Ausgezeichnete Sicherheit
Lebenswichtiges Wissen, wo es zählt – der digitale Schulungspass
Arbeitssicherheit ist auf Baustellen weit mehr als ein Vorschriftenkatalog. Sie entscheidet täglich über Gesundheit, Effizienz und Vertrauen. Doch wie gelingt es, Sicherheitswissen so zu vermitteln, dass es wirklich verstanden und auch angewendet wird? Gerade in der Baubranche treffen Menschen unterschiedlichster Herkunft, Sprachen und Vorerfahrungen aufeinander – klassische Schulungen stoßen hier schnell an ihre Grenzen. Mit ihrer langjährigen Expertise in Arbeitssicherheit und Prävention hat die Suva gemeinsam mit easylearn einen neuen Weg eingeschlagen: ein digitales Schulungskonzept, das Lernen dorthin bringt, wo Wissen unmittelbar Wirkung entfaltet – auf die Baustelle.
Die Anforderungen an Sicherheit auf Baustellen sind hoch. Ebenso der Druck, gesetzliche Vorgaben, Effizienz und Mitarbeiterschutz miteinander in Einklang zu bringen. Unternehmen im Hochbau stehen vor der Herausforderung, komplexe Sicherheitsregeln so zu vermitteln, dass alle Beteiligten sie verstehen und im Arbeitsalltag umsetzen können. Doch die Realität auf vielen Baustellen zeigt ein anderes Bild: Heterogene Teams mit unterschiedlichen Muttersprachen, wechselnden Einsatzorten und wenig Zeit für formale Schulungen erschweren die Vermittlung von Sicherheitswissen erheblich.
Für die Suva, die als größte Unfallversicherung der Schweiz eine zentrale Rolle im Arbeitsschutz spielt, wurde diese Situation zunehmend zu einem strategischen Thema. Zahlreiche Betriebe setzen zwar auf Unterweisungen und Informationsmaterialien, doch diese bewähren sich in der Praxis nur bedingt. Zu textlastig, zu allgemein, zu wenig anschlussfähig an den Arbeitsalltag. Gleichzeitig verändern sich die Rahmenbedingungen rasant: Digitalisierung, Fachkräftemangel und der Wunsch nach flexiblen Lernangeboten machen es erforderlich, neue Wege in der Sicherheitsbildung zu gehen.
Vor diesem Hintergrund entstand die Idee, Arbeitssicherheit neu zu denken. Mit dem digitalen Schulungspass zur Arbeitssicherheit im Pilotkurs Hochbau schafft die Suva ein Lernformat, das Wissen dort vermittelt, wo es gebraucht wird: direkt auf der Baustelle, verständlich aufbereitet und für alle zugänglich. In enger Zusammenarbeit mit dem eLearning-Anbieter easylearn entstand so ein Projekt, das traditionelle Sicherheitsunterweisungen auf den Prüfstand stellt und die Grundlage für eine zeitgemäße, nachhaltige Lernkultur im Bauwesen legt.
Lernbedarfe

Die Modernisierung des Lernangebots im Bereich Arbeitssicherheit war laut der Suva längst überfällig. Viele der bestehenden eLearning-Kurse stammten aus einer Zeit, in der mobile Endgeräte auf Baustellen kaum verbreitet waren. Die Inhalte wirkten entsprechend veraltet, waren teilweise sehr textlastig und nur in drei Sprachen verfügbar. Hinzu kamen oft komplexe Fachbegriffe oder abstrakte Beschreibungen, die das Verständnis der Inhalte und damit den Praxistransfer zusätzlich erschwerten. Besonders betroffen waren Mitarbeitende mit geringen Sprachkenntnissen oder wenig Erfahrung im Umgang mit digitalen Medien – beides Voraussetzungen, die im Bauwesen häufig anzutreffen sind.
Neben der Mehrsprachigkeit lag die größte Herausforderung in der Heterogenität der Zielgruppen. In der Hochbaubranche treffen verschiedene Sprachen, Kulturen und digitale Erfahrungsstufen aufeinander: Bauarbeiter:innen, Vorarbeiter:innen, Poliere, Sicherheitsbeauftragte und Ausbildungsverantwortliche – sie alle brauchen anwendungsorientierte, praxisgerecht aufbereitete Inhalte, die sich direkt in den Arbeitsalltag integrieren lassen. Etwa durch kurze Szenen aus dem Baustellenalltag, anschauliche Animationen oder einfache Interaktionen, die direkt zum Mitdenken anregen. Genauso wichtig: Die Kurse müssen sowohl auf Smartphones während einer Pause als auch in formalen Schulungssituationen funktionieren.
Das neue Lernkonzept vermittelt das Thema Arbeitssicherheit daher in acht Sprachen und mit Fokus auf Verständlichkeit und Relevanz. Komplexes Fachwissen wird in klare, ansprechende Lernsequenzen übersetzt, die sich nahtlos in den Arbeitsalltag integrieren lassen. Mit dem Ziel, aus formaler Pflicht motivierendes Lernen zu machen und Arbeitssicherheit als gelebten Teil in der Unternehmenskultur zu verankern.
Projektverlauf
Mit dem Entschluss, ein modernes eLearning als Pilotkurs für den künftigen Schulungspass zur Arbeitssicherheit zu entwickeln, startete die Suva ein interdisziplinäres Großprojekt: Fachleute aus Arbeitssicherheit, Psychologie, Redaktion und Übersetzung arbeiteten eng mit den eLearning-Expert:innen von easylearn zusammen, die die didaktische und technische Umsetzung verantworteten. Ein klar strukturierter Projektplan mit definierten Meilensteinen und regelmäßigen Abstimmungen sorgte für Transparenz und Tempo. Grundlage war ein praxisnahes Drehbuch, das reale Arbeitssituationen aus dem Hochbau in leicht verständliche, visuell unterstützte Lerneinheiten übersetzte. Dies gewährleistet fachlich korrekte Inhalte, die zugleich praxisrelevant bleiben.
Von Beginn an stand die Perspektive der Lernenden im Fokus. Baustellenmitarbeitende wurden in Workshops und Tests aktiv eingebunden, ihr Feedback floss direkt in Sprache, Bildgestaltung und Bedienkonzept ein. Dieser iterative Entwicklungsprozess macht das eLearning greifbar und praxisrelevant. Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Mehrsprachigkeit: Acht Sprachversionen wurden nicht einfach nur übersetzt, sondern auch kulturell angepasst, damit zentrale Botschaften überall gleich verständlich bleiben. Parallel wurde das Lernformat technisch optimiert – mit responsivem Design, klarer Navigation und kurzen, mobilen Lerneinheiten für den Einsatz auf Baustellen oder im Büro.
Durch diese enge, partnerschaftliche Zusammenarbeit von easylearn und der Suva entstand ein Kurs, der methodisch fundiert, technisch modern und organisatorisch vorbildlich aufgebaut ist. Vor allem aber ist er auf die Realität im Bauwesen abgestimmt, was den Transfer in den Arbeitsalltag deutlich erleichtert. Zugleich schafft er die Grundlage für den weiteren Ausbau des digitalen Schulungspasses – als skalierbares Lernsystem, das langfristig zahlreiche weitere eLearning-Projekte umfassen soll.
Projektergebnis

Nach einer intensiven Entwicklungsphase rollte die Suva den neuen eLearning-Kurs zur Arbeitssicherheit erfolgreich aus. Die Resonanz in den beteiligten Betrieben war äußerst positiv und auch erste Kennzahlen belegen den Erfolg des Formats: Die Nutzung steigt kontinuierlich und viele Betriebe haben den Kurs bereits fest in ihre internen Sicherheitsunterweisungen integriert.
Nutzende schätzten die Kombination aus mobiler Verfügbarkeit, einfacher Sprache und praxisnaher Darstellung mit realistischen Szenarien. Modular aufgebaute Lerneinheiten ermöglichen es ihnen, Inhalte flexibel zu wiederholen – ein Vorteil, der gerade auf Baustellen mit unregelmäßigen Arbeitszeiten geschätzt wird. Lernende sind sich einig: Der Kurs hilft, Sicherheitsregeln besser zu verstehen und direkt im Arbeitsalltag anzuwenden. Als entscheidender Erfolgsfaktor erwies sich die breite sprachliche und kulturelle Zugänglichkeit, die sicherstellt, dass zentrale Botschaften unabhängig von Herkunft oder Bildungsniveau verstanden werden. Dies stärkt die Identifikation der Mitarbeitenden mit den Inhalten und fördert das Bewusstsein für Sicherheit als gemeinsames Anliegen.
Auch auf organisatorischer Ebene bringt das Projekt spürbare Verbesserungen. Dank der neuen, intuitiven Autorentechnologie können Unternehmen Inhalte künftig intern pflegen und bei Bedarf schnell aktualisieren – etwa bei geänderten Vorschriften oder neuen Sicherheitsanforderungen. Das senkt den Aufwand, erhöht die Aktualität und stärkt die Eigenständigkeit der Suva im Umgang mit digitalen Lerninhalten.
Das Projekt hat damit nicht nur ein einzelnes Lernprodukt hervorgebracht, sondern einen Maßstab gesetzt – für die didaktische, organisatorische und technologische Qualität digitaler Lernangebote in der Arbeitssicherheit. Die gewonnenen Erfahrungen fließen bereits in die Entwicklung der nächsten Module des Schulungspasses ein und bilden so die Basis für eine langfristig wachsende, nachhaltige Lernarchitektur.
Fazit
Der digitale Schulungspass von easylearn und der Suva denkt Arbeitssicherheit neu – mit eLearnings, die das Thema greifbar machen, Menschen wirklich erreichen und Verhalten so nachhaltig verändert. Das Zusammenspiel aus technologischer Innovation und klarer Didaktik mit der engen Einbindung der Zielgruppen machte aus klassischer Wissensvermittlung wirksames Lernen. Besonders hervorzuheben ist der interdisziplinäre Ansatz: Fachwissen, Didaktik und Nutzerfeedback flossen kontinuierlich zusammen und sorgten für ein Format, das fachlich präzise, verständlich und nachhaltig ist. Die enge Zusammenarbeit zwischen der Suva und easylearn belegt, dass agile Prozesse und kulturelle Sensibilität entscheidend für erfolgreiche Lernprojekte sind.
Für L&D-Manager:innen wird deutlich: Wirksames Lernen entsteht dort, wo es den Arbeitsalltag direkt trifft, visuell und sprachlich zugänglich bleibt und als fortlaufender Prozess gedacht wird. Das Projekt steht damit beispielhaft für eine Lernkultur, die Sicherheit erlebbar macht und digitales Lernen zu einem festen Bestandteil betrieblicher Prävention erhebt.
Aufgrund seines innovativen Blended-Learning-Ansatzes und der vorbildlichen Umsetzung von Arbeitssicherheit in digitalen Lernformaten zeichnet die Jury das Projekt „Digitaler Schulungspass zur Arbeitssicherheit: Pilotkurs Hochbau“ mit dem eLearning AWARD 2026 in der Kategorie „Blended Learning“ und dem Schwerpunkt „Arbeitssicherheit“ aus. Herzlichen Glückwunsch!
Keytakeaways
Ausgangssituation:
- Sicherheitsunterweisungen waren zu textlastig und einsprachig; viele Mitarbeitende auf Baustellen wurden kaum erreicht.
- Sprachliche Vielfalt und mobile Arbeitsbedingungen verlangten nach neuen, digitalen Lernformaten.
Projektziel:
- Entwicklung eines verständlichen, mobilen und mehrsprachigen eLearning-Projektes als Pilot für den Schulungspass.
- Stärkung der Präventionskultur durch praxisnahes, motivierendes Lernen.
Umsetzung:
- Interdisziplinäre Zusammenarbeit von Suva und easylearn mit Nutzerfeedback und kultureller Anpassung in acht Sprachen.
- Modulare, visuelle Lerneinheiten – optimiert für Smartphone und Desktop.
Messung:
- Erfolgskontrolle über Nutzungszahlen, Kursabschlüsse und Feedback.
- Hohe Akzeptanz und positives Echo zu Verständlichkeit, Praxisnähe und mobiler Nutzung.
Projektverantwortliche
Suva
Erwin von Moos
Produktmanager Präventionsangebote
erwin.vonmoos@suva.ch
Rösslimattstrasse 39
6005 Luzern, Schweiz
www.suva.ch/de-ch
easylearn schweiz ag
Petra Zellweger
Senior e-Learning Autorin
petra.zellweger@easylearn.ch
Bösch 71
6331 Hüneberg, Schweiz
www.easylearn.ch/de




